1·Agriculture Tax Cancelled, Peasants Burden Existing?
农业税取消了,还有农民负担吗?
2·It uncovers the disfigurement of the agriculture tax system.
暴露了农业税制度缺陷。
3·The third part introduces the international experience of agriculture tax policy.
第三部分是涉农税收政策的国际经验介绍。
4·In the first stage of middle ancient times, agriculture tax was the major part both of in China and the West.
在中古社会的第一阶段,中西赋税都以农业税为主体。
5·Cancelling the agriculture tax means those local township governments lose the self-controlled income, and merely rely on the upper departments fiscal funds.
取消农业税后农业型乡镇的预算外资金被取消了,财政完全靠上级转移支付来维持。
6·After the cancellation of agriculture tax, the tax system in China's rural area has been lacking and there is no practical tax administration concerned so far.
取消农业税后,我国的农村税制面临着缺位和管理上的真空,这不利于国家新农村建设战略的实施。
7·However, the researchers stopped short of calling for a fertiliser tax to reduce the use of nitrogen in agriculture.
然而,研究人员却反对增加化肥生产商的赋税来减少农业中氮肥的使用。
8·Finally, the paper puts forward some Suggestions about how to impose value-added tax and income tax on agriculture.
最后,文章还就如何对农业征收增值税、所得税提出有针对性的设想和方案。
9·In the recent years, the researches on the peasant's differentiation and the rural tax system become the heated issues in the studies of China's village, agriculture and peasant.
近几年来,关于农民分化和农村税费制度的研究成了中国农村、农业和农民问题研究中的热点。
10·Farm produce (including byproduct) is directly from agriculture. Meantime it's tax items account for 15 percent in tariff and sorts are various.
农产品(包括农副产品)是农业产业的直接产品,农产品税目占我国进口税则税目的15%,而且种类繁多。